2015-04-30

4月30日

6:20起床

ソファの上で目がさめる。パンツとTシャツだけで寝ていたようで、身体中が冷えた。
猫たちにご飯を与え、豆腐サラダとコーヒーで朝餉。
少し早めにチャリで仕事へ。心地よい春の朝。ちんたらとペダルを漕ぐ。

夕方、チャリで高円寺 BolBolへ。ペルシア語教室の同窓生が集っての食事会。最近はまりつつある、ペルシア風キャバーブとライスで夕餉。先日の町田でのイベントでよその店のキャバーブを食べたが、BolBol さんのはほんとに美味しい。

「もともとアラブ系を学んでいて、やがてペルシア系にも興味を覚え勉強し始めた」という人がけっこういる。そういう人の傾向として、「中東」「イスラム圏」などのキーワードでぜんぶを一緒くたに捉えていて、例えば「イラン人はシリア人の踊りのことを知っている」などのような思考を持つ。
こういう人は、あなたは中国人の踊りのことをどれだけ知っているのですか?と問われることを想像することができない、ということだ。
他国の人とのコミュニケーションとは、覚えた言語を話せればよい、というものではないはず。

0 件のコメント: