ぎっくり二日目

早朝、猫たちに起こされるが、案の定、すぐには起き上がれず。辛い。

朝、「椅子に座る」という荒業をしながらテレワーク。空気が冷たく乾燥しているおかげでときどきくしゃみが出るが、一回のくしゃみのたびに命の蝋燭がどんどん短くなるのを感じる。

夕方、先日シアから教えてもらった「The Female Voice of Iran 」ドキュメンタリーを見る。動画の作者が字幕機能を有効にしてくれているおかげで、Youtube の自動翻訳を使えば、それほど精度は高くないけれども日本語字幕が出る。



「女性歌手」という、彼国ではとても繊細な題材で、よくぞ作ったなぁ。制作者のひとりはドイツ在住の女性イラン人で、自身も当時者のひとりであるが故、必然的に世に生まれた作品なのだろう。

このドキュメンタリーの登場人物のひとり、サミン・ゴールバニーさんのコンサートが最高。



あまりの素晴らしさに涙。

夜、布団の足元のあたりで茶助が寝始めてしまったので、茶助の邪魔にならないように体制を作って就寝。